Пагода духів, Чуа Хуонг
Розташований приблизно за 70 кілометрів на південь від Ханоя та нижче за течією від міста Мі Дук на річці Єн у горах Хыонг Тіч, Чуа Хыонг — це прибережний комплекс буддійських храмів, який приваблює велику кількість паломників з усього В'єтнаму. Легенди стверджують, що буддійський чернець відкрив це місце понад 2000 років тому, а перші храми були побудовані у 15 столітті.
Основний сезон паломництва в Чуа Хионг припадає на фестиваль пагоди Хионг, під час якого сотні тисяч паломників прямують до печери Хионг Тіх та інших храмів. Найдовший фестиваль у В'єтнамі, він офіційно починається 15 лютого за місячним календарем, але пік відвідувачів триває з середини січня до середини березня.
Головний храм комплексу відомий як Пагода Ароматів. Також відомий як Чуа Тронг (що означає Внутрішній Храм), він розташований у печері Хыонг Тіч, крутому 4-кілометровому підйомі вгору від річки. Вхід до печери схожий на відкриту пащу дракона, а китайські ієрогліфи вирізьблені на стіні біля входу до печери. Усередині печери є багато статуй божеств, включаючи велику статую Будди та одну з Бодхісаттви Куан Ам. Серед природних особливостей печери є численні сталактити та сталагміти, багато з яких мають назви, вважаються такими, що мають особливі сили, і згладжуються від багаторічного тертя відвідувачами. Паломники часто збираються під одним особливим сталактитом, який нагадує груди, щоб зібрати краплі води в надії отримати благословення здоров'я. Печера Хыонг Тіч також вважається священною, оскільки легенда свідчить, що Бодхісаттва Куан Ам відвідав її, щоб допомогти врятувати людські душі. Важливі храми в нижній частині комплексу на березі річки включають Ден Чінь, Тхьєн Тру та Зяй Оан.

Martin Gray – культурний антрополог, письменник і фотограф, який спеціалізується на вивченні традицій паломництва та священних місць у всьому світі. За 40 років він відвідав понад 2000 місць паломництва у 160 країнах. The Посібник із паломництва у світі на sacredsites.com є найбільш вичерпним джерелом інформації на цю тему.


