Буддійські сайти Шугендо

Гора Санджогатаке 9
Лютий дух охоронця біля основи гори. Санджо-га-так, півострів Кій

Гора Санджо-га-теке (гора Оміне, 1719 метрів, 5640 футів) вперше був використаний у релігійній практиці 1300 років тому Ен-но-Гьоджа (також відомий як Ен-но-Озуно), який згодом став засновником буддизму Шугендо . На вершині Санджо-га-аке стоїть храм Омінесанджі (присвячений напівбожествам Шугендо Зао-Гунген і Ен-но-Озуну), витоки якого сягають періоду Нари на початку 8 століття. У підніжжя гори в місті Дорогава Онсен у храмі Рюсенджі проводяться урочисті відкриття та закриття священної гори 3 травня та 23 вересня кожного року. Храм Рюсенджі також служить тренувальним залом для практикуючих Шугендо, а його фестиваль Хачідайріуо-тайсай кожного жовтня приваблює великі натовпи паломників з усієї Японії. Протягом усього року в Дороґаві Онсен звучать звуки гірських жерців, що дмухають раковинами.

Традиційно жінок не рекомендували підніматися на гору. Санджо-га-аке, оскільки їх вважали відволіканням уваги для ченців, а сусідня священна гора Інамура, зарезервована для жінок, була заборонена так само для чоловіків. Такі заборони на відвідування статей також зустрічаються в декількох священних місцях в інших частинах світу, наприклад, чоловікам заборонено входити до певних храмів богинь в Індії, а жінкам заборонено на горі. Афон, Греція. Деякі так звані `` модерністи '' (і, можливо, занадто радикальні) феміністки, зрозуміло, можуть засуджувати подібну практику, проте можна також стверджувати, що у світі, який стрімко падає до сумного стану культурної однорідності, на щастя, деякі залишки традицій все ще цінуються і зберігаються.

Храм Рюсенджі 2
Ченці і паломники шугендо в храмі Рюсенджі


Гора Санджогатаке 8
Кам'яні статуї ченця Шугендо та Кобо Даїші біля підніжжя гори. Санджо-га-бери

Найкраще вступ до Шугендо, з яким я зіткнувся, - це професор Марк Шумахер, який живе в Японії з 1993 року. Наступний абзац - із його чудового веб-сайту про Шугендо, і я закликаю читачів натиснути посилання відразу після абзацу, щоб прочитати решту статті, де представлена ​​інформація про священні гори півострова Кій, включаючи Санджо-га-теке та Хагуро-Сан на півночі Хонсю.

Shugend also (також пишеться Shugendo) можна вільно перекласти як "шлях навчання для досягнення духовних сил". Шугендо - важлива комбінаційна секта Камі-Будди, яка поєднує добуддистські культи гір, Каннабі Шинкō (ідея, що гори є домом мертвих та сільськогосподарських духів), шаманістичні вірування, анімізм, аскетичні практики, китайська містика Інь-Ян та даоська магія, а також ритуали та чари езотеричного (тантричного) буддизму в надії досягти магічні навички, медичні сили та довге життя. Покликані практики Shugenja or Шугьоша or Кеза (ті, хто накопичив владу) і Ямабуші (ті, хто лягає в гору). Ці різні терміни, як правило, перекладаються на англійську мову як монах-подвижник або гірський священик. 

Решту цієї статті натисніть на це посилання:
http://www.onmarkproductions.com/html/shugendou.html

Гора Санджогатаке 6
Скеляста вершина гори Санджо-га-бери

Ще три хороші джерела інформації про Шугендо - це веб-сторінки:

http://www.shugendo.fr/en/yamabushi-templars-orient

http://eos.kokugakuin.ac.jp/modules/xwords/entry.php?entryID=830

https://www.wikiwand.com/en/Yamabushi

Храм Рюсенджі 14
Храм Рюсенджі


Храм Рюсенджі 5
Ченці Шугендо в храмі Рюсенджі


Храм Рюсенджі 26
Ченці Шугендо в храмі Рюсенджі
Martin Gray – культурний антрополог, письменник і фотограф, який спеціалізується на вивченні традицій паломництва та священних місць у всьому світі. За 40 років він відвідав понад 2000 місць паломництва у 165 країнах. The Посібник із паломництва у світі на sacredsites.com є найбільш вичерпним джерелом інформації на цю тему.